Что шотландцы надевают под килт
Как носят килт
Килт — один из значимых и широко известных символов Шотландии. Что как не килт выдаёт принадлежность к древнему и гордому народу? Если не уходящую корнями в историю этой земли, то выбранную сознательно. Килт прочно вошёл в мужскую моду как благородная парадная одежда, будь то военная форма или свадебный костюм.
Носят ли современные шотландцы килт в повседневной жизни, какие бывают килты, правда ли, что каждый клан имеет свой собственный узор шотландки и что настоящий шотландец носит под килтом — ответы на все эти вопросы я привезла из самой Шотландии.
Жители Хайленда, стали носить килт более пяти веков назад и продолжают это делать до сих пор, но современный килт сильно отличается от своего дедушки из в шестнадцатого века. Как и любая другая одежда, килт менялся со временем. Сначала был так называемый большой килт (или большой плед), который представлял собой кусок шерстяной ткани из двух сшитых полотен длиной 4–5 ярдов (3,5–4,5 м) и шириной 25–30 дюймов (65–75 см). Если вы где-то услышите про «полные девять ярдов», то имейте в виду, что домотканая ткань была не шире 30 дюймов, а на большой килт требуется как минимум 50 дюймов (1,27 м). Кусок ткани в 9 ярдов разрезали пополам, сшивали вдоль и получали необходимого размера плед.
В фильме «Храброе сердце» Мэлл Гибсон завернут в нечто клетчатое. На большой килт это совершенно не похоже, да и не было ещё килта в Шотландии тринадцатого века.
Как надеть большой килт?
Чтобы надеть большой килт, полотно нужно расстелить на земле, собрать его в складки по длинному краю, затем просунуть под ткань ремень. Теперь нужно лечь на заготовку, завернуть полы «фартука» спереди и застегнуть ремень на талии. Когда вы встанете, то нижняя, складчатая сзади, часть будет под ремнём, а верхняя, более длинная, над ремнём. Верхнюю часть драпируют вокруг торса. Закрепляя верхнюю часть большого килта ремнём и брошью, можно получить и карманы, и рюкзак. Можно укрыться как пледом, а можно очень эффектно застегнуть на плече.
В любой момент ремень можно расстегнуть и воспользоваться килтом, как одеялом.
Позже стали использовать два раздельных полотна. Так получился малый килт (the phillabeg). Существует легенда, что малый килт был изобретен в 1725 году Томасом Роулинсоном (Thomas Rawlinson), но это исторически недостоверно. Описания и изображения малого килта встречаются задолго до этой даты. Если вспомнить, что большой килт состоял из двух сшитых полотен, то вполне логично предположить, что кто-то ленивый не стал сшивать полотна, а закрепил одно полотно ремнём на талии, а вторым воспользовался как накидкой.
Наконец, современный килт — это произведение искусства, изготовленное мастером иглы и ножниц. Если большой и малый килт просто складывались и закреплялись ремнём, то современный килт шьётся: складки застрачиваются и лишняя ткань в верхней части изнутри подрезается.
Самый древний из сохранившихся до наших дней прародителей шитого килта датируется 1792 годом. Конечно, он отличается от современной версии, тем не менее, его складки частично зашиты.
Носят ли современные шотландцы килт?
Носят! Во-первых, килт до сих пор служит парадной формой для некоторых частей британской армии. Во-вторых, килт — это праздничная одежда для особых случаев. В-третьих, килты популярны у музыкантов и танцоров, являются формой у официантов, продавцов, гидов и т.д. Некоторые шотландцы носят килты в повседневной жизни. В Эдинбурге я наблюдала замечательную картинку: компания рокерской наружности седлала свои мотоциклы. Молодые люди были в килтах, девушка же щеголяла в кожаных штанах.
Шотландская свадебная мода требует классическое белое платье у невесты и костюм с килтом у жениха. Мой коллега-судья из Глазго, который венчался в этом самом соборе с фотографии, рассказал мне, что когда они готовились к свадьбе, то подумывали купить килт для церемонии, но выяснилось, что мужской костюм с килтом стоит дороже подвенечного платья (в интернет-магазинах я натыкалась на сумму в 650 фунтов). Так что пришлось брать килт в прокат.
Чтобы образ в килте выглядел законченным, полагается надеть ремень и спорран (маленькая меховая сумка). Не помешают специальные туфли с длинными шнурками и гольфы. Иголка для килта крепится к нижней части фартука для утяжеления края. На фото из магазина можно разглядеть все аксессуары, за исключением носков.
Для ношения большого килта требуется всего лишь ремень. И брошь, если вы решили закрепить верхнюю часть большого пледа на плече.
Что скрывается под килтом
Килт для шотландцев не просто национальная одежда, это целая история со своей символикой и мифологией. Влияние традиционного килта мы видим повсюду: от школьной формы до подиумов и красных дорожек, но настоящий шотландский килт – это, конечно, дело тонкое.
С ейчас уже никому не придет в голову назвать шотландца в килте «мужиком в юбке». Но раньше можно было не раз поймать усмешку на лицах при виде мужчин в гольфах с голыми ногами. Некоторые считали, что это просто странный, давно изживший себя предмет мужского гардероба. И так преследуемый и высмеянный килт сначала согревал горца, а потом превратился в символ шотландкой идентичности.
У шотландцев даже есть поговорка: «Kilt is called kilt, because a lot of people got killed, when they called it a skirt» («Килт называют килтом, потому что много людей было убито, когда они называли его юбкой»).
Современный килт, по большому счету, является нижней частью своего предка – «большого пледа». Предок был намного более тяжелый и громоздкий, его длина доходила до 9 ярдов (8 метров), а вес до пяти килограмм. Одна его часть собиралась складками и крепилась широким ремнем, а вторую можно было закинуть на плечи, укрыть голову или использовать как покрывало ночью.
В дождливом и туманном Хайленде, чтобы спастись от промозглого холода, брюки были неудобны, а «большой плед» подходил идеально: он не сковывал движений, согревал, быстро высыхал, не рвался, во время лазания по горам, и в него можно было завернуться ночью.
А в бою шотландцы могли шокировать противника, легким движением сбрасывая килт и бросаясь в бой, в чем мать родила.
В настоящем шотландском килте главное детали. По традиции килт изготавливается из шерстяной ткани со специальным рисунком из клеток и полос — тартаном. За каждым кланом Шотландии закреплен свой тартан, он говорит о знатности своего владельца и его социальном статусе.
Пурпурный и голубой цвета могли носить только короли и потомки королей. Так что, зная этот язык, можно легко отличить, кто из клана Макгрегоров, а кто из клана Кэмпбелл. Дело в том, что краски для ткани были строго ограничены растениями местности, где проживал клан.
Существует универсальные тартан «Каледония», который может носить каждый шотландец вне зависимости от клана.
На сегодняшний день известно порядка 700 сеттов (набор цветных полос, из которых состоял тартан), и это число продолжает расти. Помимо прочего, количество используемых цветов указывало на социальное положение носящего: один – слуга, а семь – глава.
В мировом регистре тартанов Scottish Tartans World Register приводится более 3300 видов рисунка, и новые виды уже не регистрируются. В другом регистре — Scottish Register of Tartans — на 2010 год приводится свыше 6000 видов тартанов и регистрация новых продолжается.
После восстания якобитов в 1746 году британские власти запретили ношение любой национальной одежды из тартана, в том числе килта. Жёсткий запрет действовал целых 36 лет.
Килт выжил только благодаря горским полкам британской армии, солдаты которых были официально экипированы пледами и другими элементами национальной одежды.
«Что носить под килтом» всегда было горячим вопросом. И, несмотря на то, что традиция носить килт без нижнего белья возникла в армии, считается, что истинный шотландец белье под килт не надевает.
Ходит легенда, что во время смотра войск, разодетых в килты расцветки Black Watch, королева Виктория поинтересовалась у гренадера-шотландца: «Правда ли, что под килтом у вас ничего нет?». Шотландец ответил: «Уверяю вас, Ваше Величество, все там есть».
Член Консервативной партии Шотландии Джеми Макгрегор, занимающийся вопросами культуры, однажды заявил: «Таинство того, что у истинного шотландца находится под килтом, является такой же неотъемлемой частью нашей культуры, как лохнесское чудовище. Новое правило уничтожит всю романтику и мистику. Это невозможно, они не имеют права так поступить».
Во время Первой мировой войны некоторые старшие сержанты привязывали зеркало к концу клюшки для гольфа или прогулочной трости для проверки килтов перед парадом. В 1950-х солдат в килтах на параде должен был проверять старший сержант с помощью зеркала, расположенного на полу казармы.
В 1997 году солдаты батальона королевского полка Шотландии «Чёрная стража» даже оказались в центре внимания прессы из-за ветреной погоды во время военной церемонии в Гонконге.
Однако исполнители традиционного шотландского танца хайленд и участники «Игр горцев» обязаны надевать нижнее белье, чтобы не шокировать публику: «Под килт следует надевать тёмное нижнее бельё, но никак не белое».
Среди шотландского дворянства и интеллигенции ношение килта стало популярно только в середине XIX века. И хоть сегодня большинство шотландцев носят килт только по особым случаям (повседневно его носит достаточно малое количество людей), он остается неизменным символом шотландской культуры.
ШОТЛАНДСКИЙ КИЛТ ЧАСТЬ 2 ЧТО ПОД КИЛТОМ
Пока читатели томятся в ожидании выкладки пятой главы, я решила напомнить вам, как в третьей главе женщины, спрятавшиеся в церкви, оживляются при виде Брейдена, и кто-то бросает такую фразу: «Да у него самая лучшая задница, какую только Господь посчитал нужным приладить к мужчине! Вот бы сейчас под его плед дунул крепкий ветерок – какой бы изумительный вид нам открылся!»
Так носили ли шотландцы что-то под килтом и носят ли сейчас?
Между прочим, килт является обязательной частью вполне официального свадебного костюма Шотландии.
Кстати, в 2003 году в результате бюрократического скандала, который длился целый месяц, килт был официально признан мужской одеждой, а не разновидностью женских юбок.
Обычай носить килты без нижнего белья, надо думать, очень древний. Малый килт существует уже три сотни лет (с 1725 года), большой килт еще больше, а нижнее бельё в виде трусов (плавок) едва насчитывает полсотни лет. Кстати, помните, в фильме «Храброе сердце» в эпизоде битвы шотландские воины армии Уильяма Уоллеса в знак презрения к англичанам дружно задирают килты и поворачиваются к врагу задом? Так вот, традиция ничего не одевать под килт продолжилась и тогда, когда он стал частью шотландской военной формы. На западном фронте во время Первой мировой войны некоторые старшие сержанты привязывали зеркало к концу клюшки для гольфа или прогулочной трости для проверки килтов перед парадом. В 1950-х солдат в килтах на параде должен был проверять старший сержант с помощью зеркала, расположенного на полу казармы. Кстати, всем солдатам, носящим килт, было запрещено подниматься по лестнице в трамваях и автобусах, чтобы не пугать женщин.)))
Из-за ветреной погоды солдаты в такой форме периодически попадают в конфузные ситуации. Вот некоторые примеры.
И вообще, на мой взгляд, немного странно выглядит бравый солдат в юбке, сидящий широко расставив ноги рядом с Ее Величеством.)))
Однако исполнители традиционного шотландского танца хайланд и участники «Игр горцев» обязаны одеваться скромно и прилично в соответствии с правилами этих соревнований. Для них установлены ограничения относительно нижнего белья: «Под килт следует надевать тёмное нижнее бельё или какие-либо шорты.
Джеми Макгрегор, член Консервативной партии в Шотландии, занимающийся вопросами культуры, по поводу требований одной из крупных фирм, занимающихся прокатом килтов, надевать под арендуемые у них килты нижнее белье, заявил: «Я считаю это абсолютным нонсенсом. Таинство того, что у истинного шотландца находится под килтом, является такой же неотъемлемой частью нашей культуры, как Лохнесское чудовище. Это правило уничтожит всю романтику и мистику, связанную с вопросом, что находится под килтом. Это невозможно, они не имеют права так поступить».
Так что иногда можно подсмотреть вот такие сценки.
+ 18. УПС. ДЕТЯМ НЕ СМОТРЕТЬ. «
Ну и хватит, пожалуй, о том, что у горцев под юбкой. Если кому-то не хватило информации, можете сами продолжить исследования.)))
Что шотландцы надевают под килт
История килта прослеживается как минимум с конца XVI века, и первоначально это был просто шерстяной плед, подпоясанный ремнем. Само слово «килт», вероятно, произошло от древнего норманнского слова, обозначающего складку ткани. Большой килт, он же большой плед — одежда полной длины, у которой верхняя часть носится как плащ, перекинутый через плечо, и в случае необходимости может использоваться как капюшон. Чаще же под килтом понимают нижнюю часть большого пледа, или малый килт, и он гораздо моложе своего большого прообраза — первые известные образцы датируются концом XVII — началом XVIII века.
Колор-сержант Эндрю Бенсон, главный портной 2-го батальона Королевского полка Шотландии (Royal Regiment of Scotland) — единственного оставшегося в британской армии пехотного шотландского полка — рассказывает, как правильно носить этот предмет гордости горцев. Длина килта должна доходить до середины коленных чашечек, ни дюймом выше или ниже. Более длинный килт закрывает просвет между собой и гольфами и становится похож на платье, более короткий, по мнению сержанта, напоминает мини-юбку.
Спереди на поясе ниже его ровно на ширину ладони висит сумка-спорран — никак не на боку, если вы не волынщик или барабанщик — ну, или если вам не приспичило по нужде. Верхний край ремня носится вровень с верхним краем килта, гольфы — на два дюйма ниже колена. Их красные темляки повернуты во внешние стороны от больших берцовых костей ног, выглядывая на 2,5 дюйма ниже отворотов.
Многие современные килты слегка прострочены нитками, чтобы проще держались складки. Перед ноской эти нитки нужно отпороть, и тогда горец будет чувствовать себя в килте прекрасно!
Шотландцам посоветовали надевать под килты нижнее белье
Организация Scottish Tartans Authority постановила, что носители традиционного шотландского килта должны надевать под него нижнее белье. Об этом в понедельник, 22 ноября, сообщает The Daily Telegraph.
Организация, продвигающая шотландские традиции, призвала, тем не менее, смело пренебречь одной из них. По мнению директора Scottish Tartans Authority Брайана Уилтона, идея о том, что настоящий горец не носит нижнего белья, должна быть забыта. Уилтон считает, что для 21 века традиции далеких предков не подходят, так что в наше время не носить нижнего белья под килтом «несерьезно и негигиенично». Здравый смысл и правила приличия, в большинстве случаев, требуют надевать под килт то же, что принято надевать под брюки.
Однако ранее в этом месяце 23-летний шотландский теннисист Энди Мюррей (Andy Murray) сообщил, что, отправившись на свадьбу брата, надел под свой килт белье. А член шотландского парламента Джейми Макгригор (Jamie McGrigor) рассказал, что всегда носил белье под килтом, потому что в западном нагорье водятся мушки, которые могут внезапно атаковать «так называемого настоящего шотландца».
Фирма Slanj, чьи килты носили актеры Билли Коннолли, Юэн Макгрегор и сэр Шон Коннери, в прошлом году высказалась за то, что нижнее белье следует обязательно надевать под килты, взятые напрокат.