Ляссе
Смотреть что такое «Ляссе» в других словарях:
ляссе — закладка, ленточка Словарь русских синонимов. ляссе сущ., кол во синонимов: 3 • закладка (8) • лент … Словарь синонимов
ляссе́ — [сэ], нескл., с … Русское словесное ударение
Ляссе — нескл. ср. Закладка в виде ленточки, приклеенная к верхней части книжного блока и предназначенная для вкладывания в нужное место книги. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ляссе — [сэ], неизм.; м. [нем. Lesenzeichen закладка] Ленточка, приклеенная к верхней части задней обложки или переплёта книги, служащая закладкой в нужном месте … Энциклопедический словарь
ляссе — ленточка закладка Тесьма, служащая закладкой, наклеиваемая в верхней части корешка книжного блока таким образом, чтобы ее конец выходил за пределы нижнего обреза блока. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие… … Справочник технического переводчика
ляссе — ляссе, нескл., с … Морфемно-орфографический словарь
Ляссе — см. Ленточка закладка … Издательский словарь-справочник
Ляссе — (ЛЕНТОЧКА ЗАКЛАДКА) (от нем. Lesezeichen закладка) тесьма, прикрепляемая к корешку головки блока таким образом, чтобы ее конец выходил за пределы нижнего края блока, проходя свободно между любыми двумя листами блока … Реклама и полиграфия
ЛЯССЕ — см. Тесьма … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Ляссе — плетённое ляссе … Википедия
Ляссефилия: коллекция книжных закладок сектора редкой книги.
смыслы, из одних книжных листов в другие».
«Книжная закладка», Сигизмунд Кржижановский
Терминология
Ляссефилия – коллекционирование книжных закладок. Слово произошло от немецкого Lesezeichen – закладка и греческого Phileo – люблю.
Ляссе – ленточка, прикрепленная к верхней части задней обложки или переплёта книги, служащая закладкой в нужном месте.
Закладка – специальное приспособление для пометки нужной страницы в книге.
История создания закладок
Первые закладки появились в Древнем Египте. У египетский писцов существовал прототип закладок – они приклеивали на свитки кусочки папируса.
В Европе закладка появилась ещё конце XIII века, раньше рождения печатной книги.
Средневековые книжники отмечали страницы фолиантов петельками из кожи, пергамента ли плотной ткани.
Закладки как отдельный элемент появились с началом книгопечатания. Делались они из кожи и велюра, позднее – из ткани или плотной бумаги.
В XV-XVI веках использовалось множество видов закладок – были они и шёлковыми, украшались изящной вышивкой.
В XVII веке распространился тип закладок, состоящий из нескольких лент, прикрепленных к какому-либо предмету: пуговице, катушке, миниатюрной шляпке с драгоценными камнями на полях. Такими закладками можно заложить несколько страниц сразу.
В XIX веке читающие дамы нередко отдавали предпочтение цветам и кружевным платочкам.
В XIX – XX века возникла мода на металлические закладки. Закладки украшали гравировкой, литьем, сочетали металл со слоновой костью, перламутром, дорогими породами дерева.
Сегодня большую часть закладок делают из бумаги – превосходного материала для размещения всевозможной рекламы. Кроме того, делают закладки поздравительные, закладки-игрушки, календари и т. д.
Искусство книжных закладок учитывает и достижения технического прогресса. Одна из последних новинок – закладка с таймером (может пригодиться тем, кто совершенствуется в скорочтении).
Для любителей почитать перед сном, не мешая другим ярким светом, создали закладки с подсветкой.
Коллекция закладок Ленинки
Коллекция закладок сектора редкой книги насчитывает более 200 экземпляров, они выполнены из разных материалов: бумаги, кожи, ткани, бересты, пластика, меди, дерева. Формы и датировки тоже разнообразны. Например, есть закладка в виде вьетнамской девушки в традиционном костюме, латвийского национального узора с бахромой, архангельская берестяная с изображением Соловецких островов.
Еще один раритетный комплект открыток датирован 1980 годом. Это закладки-памятки из пяти штук «Геометрия». На лицевой стороне закладок изображены известные учёные древности – Фалес, Эвклид, Архимед, Демокрит и Пифагор, а на оборотной стороне геометрические фигуры с формулами.
Привлекают к себе внимание закладки «Dogs» (Собаки) в комплекте из шести штук. На каждой закладке изображена фигурная мордочка собаки, а ниже приведён текст на английском языке с изображение собаки в полный рост.
Хочется рассказать обо всех закладках, но лучше будет увидеть их воочию. Сделать это можно в часы работы библиотеки в читальном зале по адресу ул. Катаева, 41.
Обращаем ваше внимание на то, что посещение библиотеки рекомендуется в маске.
Виртуальную выставку подготовила Лилия Холопова, библиотекарь отдела основного хранения фондов.
Кто и когда впервые стал использовать ЛЯССЕ? Расскажите историю ее появления!
Библия. Ключевое место в книге можно было заложить множеством способов. Большинство из этих способов было изобретено в двенадцатом веке. К переднему обрезу книги в соответствующих местах прикреплялись «ушки» и плетеные полоски пергамента, иногда окрашенные. Закладками служили также ленты из льна, шелка или пергамена, пришитые к капиталам книги и вертикально пропущенные между страницами. На закладках иногда помещалась информация, помогающая в хронологических или астрономических вычислениях при чтении текстов соответствующего содержания. Цветы и другие прессованные материалы органического происхождения также могли использоваться в качестве закладок. http://web.ceu.hu/medstud/manual/MMMru/frame14.html
http://evolutsia.com/content/view/51/6/
Одно из самых ранних упоминаний об использовании закладок относится к 1584, когда Королевский Печатник, Кристофер Баркер, подарил королеве Елизавете I шёлковую закладку с каймой. Узкие шёлковые ленты стали распространённой закладкой в XVIIIи XIX веках, их закрепляли на обложке и делали больше, чем высота страницы. Первые съёмные закладки начали появляться в 1850-х их выполняли, как правило, из шёлка или вышивки.
Закладки. Ключевое место в книге можно было заложить множеством способов. Большинство из этих способов было изобретено в двенадцатом веке. К переднему обрезу книги в соответствующих местах прикреплялись «ушки» и плетеные полоски пергамена, иногда окрашенные. Закладками служили также ленты из льна, шелка или пергамена, пришитые к капиталам книги и вертикально пропущенные между страницами. На закладках иногда помещалась информация, помогающая в хронологических или астрономических вычислениях при чтении текстов соответствующего содержания. Цветы и другие прессованные материалы органического происхождения также могли использоваться в качестве закладок.
Даосская притча
Один Мастер много читал. Каждый раз, прерывая чтение, он оставлял в книге новую закладку, а прежнюю выкидывал.
— Почему ты всякий раз берёшь новую закладку? — спросили у него.
— Да ведь и место в книге каждый раз новое, и я уже не тот, что был несколько страниц назад, — ответил Мастер.
— Не может быть, чтобы ты так менялся после нескольких страниц чтения, — возразили ему.
— То во мне, что не меняется после чтения, не видит разницы между книгой, закладкой и мной.
История книжной закладки
«…все-таки подумать, сколько мы с ней
когда-то пространствовали — из смыслов в
смыслы, из одних книжных листов в другие».
«Книжная закладка», Сигизмунд Кржижановский
Книжные закладки давно живут между страниц книг и в состоянии рассказать нам много интересного о прошлом. Книжные закладки (bookmarcs) появились еще в 13 веке, делались они из кожи и велюра, позже из ткани и плотной бумаги. Каких только закладок не было — шелковые, вышитые, с различной символикой и видами, портретами королей и королев
.
Египетские писцы приклеивали на свитки кусочки папируса… Средневековые книжники отмечали страницы фолиантов петельками из кожи, пергамента или плотной ткани, а также создавали весьма функциональные конструкции для облегчения чтения… В XIX веке читающие дамы нередко отдавали предпочтение цветам и кружевным платочкам…Вспомним А.С.Пушкина :»Цветок засохший, безуханный, Забытый в книге вижу я. «
Изобретение в XV веке в Западной Европе книгопечатания и постепенное насыщение рынка делало книгу всё более доступной. Превратившись из единичного рукописного произведения в тиражный печатный продукт, книга, тем не менее, по-прежнему стоила весьма дорого. Даже одно это соображение делает понятным, почему к каждому экземпляру относились крайне бережно.
Книжная закладка, выполняя утилитарную функцию, помогала не только запоминать или быстро находить нужную страницу текста, но и элементарно работала на улучшение сохранности конкретного экземпляра издания (страницы не листались читателями без надобности). Уже со времен рукописной книги закладка выполняла и эстетическую функцию, при этом мастера зачастую продумывали ее дизайн в сочетании с будущим или готовым переплетом книги. В XV-XVI веках получили распространение закладки – регистры – своеобразный вид закладок в виде небольшого язычка (из кожи, пергамента, ткани), прикрепленного к краю выбранных листов книги и выступающего, как правило, за пределы бокового обреза, что давало возможность без труда многократно открывать книгу в нужном месте.
Тогда же, как на Западе, так и в России, необычайной популярностью пользовались закладки, представляющие собой конструкцию из нескольких лент, шнуров, тесьмы, прикрепленных к держателям самой разнообразной формы (в России их называют «паварозами»). Такой закладкой можно закладывать несколько страниц сразу, что было удобно при чтении, например, религиозной литературы.
В XVII веке переплётчики начали конструктивно включать закладку в книгу, прикрепляя одну или несколько лент к корешку книжного блока или нижней переплётной крышке. Позже такие закладки получат название – «ляссе» (искаженное на французский манер немецкое слово «Lisezeichen», обозначающее «закладка»). Массовое производство закладок начинается после 1860 года. Рынок заполнлся шелковыми закладками машинного производства. Предлагались закладки на все случаи жизни, со всевозможными поздравлениями, пожеланиями друзьям и близким, выражением благодарности, словами любви и сочуствия, текстами молитв.
Сначала их изготавливали из ткани, но довольно скоро перешли на более дешевые и технологичные материалы – картон и плотную бумагу. Это была уже тиражная продукция, не очень дорогая и вполне доступная. Если бы Александр Сергеевич дожил до 60-х годов XIX века, он, наверное, был бы разочарован тем, что дамы второй половины столетия все реже пользуются цветами в качестве закладок. На смену засохшим лютикам и ромашкам пришли закладки массового производства.
Рукоятки украшались гравировкой, литьем, часто в сочетании со слоновой костью, эбеновым деревом, перламутром. Иногда встречались и забавные надписи: «Вот твоя страничка» или «Я тут заснул».
Однако, по-прежнему, оставалась в моде авторская, индивидуальная закладка, выполненная вручную. Конец 1980-х годов оказался отмечен новым всплеском интереса к книжной закладке, что имеет весьма простое объяснение. В последней трети XX столетия большую часть закладок изготавливали из бумаги – превосходного материала для размещения рекламы, пропаганды, вообще, любой информации.
На закладках печатались календари и адреса книжных магазинов, умные мысли и горячие призывы, например, «Книгу Ленина – в каждую семью!». Были, да и сейчас существуют, закладки с полезной информацией: единицы измерения, таблица умножения, формулы для школяров, виды городов, памятные даты, животные и птицы – уголька мелкого, но много всегда можно было с пользой подбросить жадному до
Появилось и новое направление в создании и реализации закладок- профессиональные художники специально разрабатывают их для гостей, приглашенных на юбилеи, свадебные церемонии.
Сегодня чтением книг увлекаются многие, и когда возникает вопрос, что же подарить такому человеку, рукодельницы без труда на него отвечают – оригинальную закладку для книг,изготовленную своими руками. И это неудивительно, ведь даже дизайнеры не оставили без внимания эти простые на первый взгляд вещицы. Современные закладки для книг поражают своим разнообразием и вариантами исполнения. Их делают в виде сказочных существ, больших скрепок, протянутых ладоней, просто веселых шаржей. Вариаций – множество. Закладки создаются в единственном экземпляре или набором из 5-10 штук. Для создания используют различные материалы (существуют даже закладки из нержавеющей стали).
Есть и суперсовременные закладки, как, например закладки-светильники, где ваша книга будет выполнять роль крыши.
Закладка “На помощь!”.
Скрепки давно многими используются в качестве закладок. Но эта скрепка-закладка имеет к тому же необычный дизайн. Она выполнена в виде человека, застрявшего между страницами.
Закладка с указателем.
Эта закладка представляет собою красочную резинку, которую легко можно обернуть вокруг страницы, направив указатель на нужную строчку.
Закладка “USB-перо”.
Эта перо можно использовать как для хранения файлов, так и в качестве закладки.
Элементы книги
Чтобы лучше понять назначение каждого из элементов книги, коротко и довольно упрощенно опишем, как изготавливают книгу. Сперва печатают блок листов – собственно, само содержание книги. Затем листы блока сшивают, чтобы они держались вместе, например, шнурами и/или клеем. Верхний и нижний края переплета усиливают капталом – прочные нити, которые придают книги дополнительную надежность и эстетическую красоту. В этот же момент в переплет встраивается ляссе – шелковая лента, которую читатель использует как закладку. Так как края листов могут быть расположены неровно друг относительно друга, то полученный блок обрезают с трех сторон – после чего обрезы становятся ровными. Затем изготавливают обложку, например, из кожи. У обложки есть передняя переплетная крышка, задняя переплетная крышка и корешок – тот самый, который смотрит на Вас, когда книга стоит на полке. На следующем этапе обложку соединяют с блоком, в самом простом варианте используя форзац – плотную бумагу, которая одной частью приклеивается к блоку, а другой – к внутренним сторонам переплетных крышек. Иногда, чтобы форзац не рвался в месте сгиба, используют слизуру, например, из кожи. В завершении по периметру форзаца наносят тиснением рисунок орнамента, формируя дублюру. Книга готова.
Наиболее сложным, трудоемким, но одновременно невероятно надежным является французский переплет, который несколько отличается от описанной технологии.
Напечатанные, подобранные и обрезанные листы с содержанием книги.
Дублюра
Украшение по периметру форзаца на внутренней стороне переплетной крышки (обложки). По замыслу дублюра дублирует рисунки или орнаменты, используемые в дизайне лицевой стороны или корешка книги. Чаще всего используется тиснение с золочением.
Каптал
Элемент книжного переплёта, используемый для крепления книжного блока к переплётным крышкам. Придаёт конструкции книги дополнительную надёжность. Располагается в верхней и нижней частях корешка книги, представляет собой поперечный жгут или шнур, соединённый с блоком шитьем и закреплённый на ребре крышки. Капталы обычно украшают цветными нитями для красоты.
См. фотографии в разделе «Обрезы».
Корешок
Элемент книжного переплёта, используемый для крепления книжного блока к переплётным крышкам. Придаёт конструкции книги дополнительную надёжность. Располагается в верхней и нижней частях корешка книги, представляет собой поперечный жгут или шнур, соединённый с блоком шитьем и закреплённый на ребре крышки. Капталы обычно украшают цветными нитями для красоты.
Ляссе
Узкая шелковая лента в книге для закладок страниц. Иногда конец ленты украшают каким-нибудь элементом, например, кисточкой.
См. фотографии в разделе «Обрезы» и фотографию вверху страницы.
Обложка (переплетные крышки)
Обрезы
Вверхний, боковой и нижние срезы блока книги. Могут иметь самое разное исполнение: золочение, окрашивание, торшонирование, ручная роспись краской и различные комбинации этих видов. В Libourge представлены книги со всем возможными вариантами оформления обрезов. Здесь же приводим некоторые типичные примеры:
Слизура
Укрепляющий элемент в месте фальца форзаца. Обычно делается из более прочных, устойчивых к механическим воздействиям материалов: кожи, ткани, особых видов бумаги. Установка форзаца на кожаной слизуре довольно трудоемкий процесс, но это всегда и надежнее, и красивее.
Форзац
Элемент конструкции книги, соединяющий книжный блок с переплётной крышкой. Обычно выполняет декоративно-оформительскую функцию: скрыть «изнаночную» сторону переплетной крышки и место крепления последней с книжным блоком. В дорогих подарочных книгах используют дизайнерские типы бумаги, тканевые вставки с рисунками и др. Некоторые примеры:
Французский переплет
Данный тип переплета отличается как невероятной сложностью исключительно ручного изготовления, так и впечатляющей долговечностью произведенных книг. Характерными особенностями французского переплета являются:
Практически все подарочные книги Libourge, за редким исключением, имеют французский переплет.
Экслибрис
Эмблема, вензель, герб или иной отличительный знак владельца книги или библиотеки, размещенный либо тиснением на обложке, либо иными средствами нанесения на форзаце или титульных страницах книги.
8 (495) 960-66-91 • Москва • © Libourge 2021
Укажите E-mail, используемый при регистрации/оформлении заказа. На него будет выслан новый пароль.