текст песни перекрашу квартиру в розовый цвет
Текст песни МакSим — Лучшая Ночь
Оригинальный текст и слова песни Лучшая Ночь:
Перекрашу квартиру в розовый цвет.
В спальне будет ночь, а на кухне рассвет.
Я выкину прочь все дверные замки.
Все будет петь по взмаху руки.
Но когда в ладони с небес
Ложится тоннами ночь — танцует ветер
Я к нему на встречу пешком
Из дома сонного прочь — меня там встретят
Миллионы сотен домов и вечер.
Обнимает город его за плечи.
Я не знаю, как рассказать, что это лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что с ним лучшая ночь.
Я не знаю где, правда, не знаю, где ложь.
Я пою про небо, а с него дождь.
Я не помню, сколько я видела лиц.
В моей книге жизни мало страниц.
Но когда в ладони с небес
Ложится тоннами ночь — танцует ветер
Я к нему на встречу пешком
Из дома сонного прочь — меня там встретят
Миллионы сотен домов и вечер.
Обнимает город его за плечи.
Я не знаю, как рассказать, что это лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что с ним лучшая ночь.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Лучшая Ночь исполнителя МакSим:
Apartment repainted in pink.
The bedroom is the night, and at dawn the kitchen.
I throw away all the door locks.
All will sing with a wave of the hand.
But when in the palm of your hand from heaven
Falls tons of night — the wind dances
I am to meet him on foot
Away from home sleep — I was there to meet
Millions of hundreds of homes and evening.
Embraces the city of his shoulders.
I do not know how to tell you this is the best night.
I do not know how to tell him that the best night.
I do not know where, do not really know where lie.
I sing about the sky, and with it rain.
I do not remember how many people I’ve seen.
In my book of life few pages.
But when in the palm of your hand from heaven
Falls tons of night — the wind dances
I am to meet him on foot
Away from home sleep — I was there to meet
Millions of hundreds of homes and evening.
Embraces the city of his shoulders.
I do not know how to tell you this is the best night.
I do not know how to tell him that the best night.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лучшая Ночь, просим сообщить об этом в комментариях.
Кто круче?
Вступление: C Am Fmaj7 C Am Fmaj7
C Am Fmaj7
Перекрашу квартиру в розовый цвет… мм-мм-мм…
C Am Fmaj7
В спальне будет ночь, а на кухне рассвет… мм-мм-мм…
C Am Fmaj7
Я выкину прочь все дверные замки… а-а-а-а…
C G
Всё будет петь по взмаху руки.
C Fmaj7
Но когда в ладони с небес
Dm
Ложиться тоннами ночь,
G6
Танцует ветер.
C Fmaj7
Я к нему навстречу пешком
Dm
Из дома сонного прочь,
G6
Меня там встретят
C E E/D
Миллионы сотен домов и вечер,
Fmaj7
Обнимает город его за плечи.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am Asus2 Am
Что это лучшая ночь.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
C
Что с ним лучшая ночь.
Проигрыш: C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C Am Fmaj7
Я не знаю где правда, не знаю где ложь… мм-мм-мм…
C Am Fmaj7
Я пою про небо, а с него дождь… мм-мм-мм…
C Am Fmaj7
Я не помню, сколько я видела лиц… а-а-а-а…
C Gsus4 G G9 G
В моей книге жизни мало страниц.
C Am
Но когда в ладони с небес
Dm
Ложиться тоннами ночь,
G7
Танцует ветер.
C Am
Я к нему навстречу пешком
Dm
Из дома сонного прочь,
G7
Меня там встретят
C E E/D
Миллионы сотен домов и вечер,
Fmaj7
Обнимает город его за плечи.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am Asus2 Am
Что это лучшая ночь.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am G6
Что с ним лучшая ночь.
Проигрыш: C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C F G
C Am
Но когда в ладони с небес
Dm
Ложиться тоннами ночь,
G7
Танцует ветер.
C Am
Я к нему навстречу пешком
Dm
Из дома сонного прочь,
G7
Меня там встретят
C E E/D
Миллионы сотен домов и вечер,
Fmaj7
Обнимает город его за плечи.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am Asus2 Am
Что это лучшая ночь.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am7
Что с ним лучшая ночь.
Аккорды, используемые в подборе
Am [x02210] Asus2 [x02200] Am7 [x02010] C [x32010] Dm [xx0231]
E [022100] Em7 [020000] F [133211] Fmaj7 [xx3210] G [320003]
G6 [320000] G7 [320001] Gsus4 [320013] G9 [353435] E/D [xx0100] Вступление: C Am Fmaj7 C Am Fmaj7
C Fmaj7
Но когда в ладони с небес
Dm
Ложиться тоннами ночь,
G6
Танцует ветер.
C Fmaj7
Я к нему навстречу пешком
Dm
Из дома сонного прочь,
G6
Меня там встретят
C E E / D
Миллионы сотен домов и вечер,
Fmaj7
Обнимает город его за плечи.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am Asus2 Am
Что это лучшая ночь.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
C
Что с ним лучшая ночь.
Проигрыш: C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C Am
Но когда в ладони с небес
Dm
Ложиться тоннами ночь,
G7
Танцует ветер.
C Am
Я к нему навстречу пешком
Dm
Из дома сонного прочь,
G7
Меня там встретят
C E E / D
Миллионы сотен домов и вечер,
Fmaj7
Обнимает город его за плечи.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am Asus2 Am
Что это лучшая ночь.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
am G6
Что с ним лучшая ночь.
Проигрыш: C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C F G
C Am
Но когда в ладони с небес
Dm
Ложиться тоннами ночь,
G7
Танцует ветер.
C Am
Я к нему навстречу пешком
Dm
Из дома сонного прочь,
G7
Меня там встретят
C E E / D
Миллионы сотен домов и вечер,
Fmaj7
Обнимает город его за плечи.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am Asus2 Am
Что это лучшая ночь.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am7
Что с ним лучшая ночь.
Аккорды, используемые в подборе
Am [x02210] Asus2 [x02200] Am7 [x02010] C [x32010] F [xx0231]
E [022100] Em7 [020000] F [133211] Fmaj7 [xx3210] G [320003]
G6 [320000] G7 [320001] Gsus4 [320013] G9 [353435] E / D [xx0100]
Текст песни Максим — Перекрашу квартиру в розовый цвет
Оригинальный текст и слова песни Перекрашу квартиру в розовый цвет:
Вступление: C Am Fmaj7 C Am Fmaj7
C Am Fmaj7
Перекрашу квартиру в розовый цвет… мм-мм-мм…
C Am Fmaj7
В спальне будет ночь, а на кухне рассвет… мм-мм-мм…
C Am Fmaj7
Я выкину прочь все дверные замки… а-а-а-а…
C G
Всё будет петь по взмаху руки.
C Fmaj7
Но когда в ладони с небес
Dm
Ложиться тоннами ночь,
G6
Танцует ветер.
C Fmaj7
Я к нему навстречу пешком
Dm
Из дома сонного прочь,
G6
Меня там встретят
C E E/D
Миллионы сотен домов и вечер,
Fmaj7
Обнимает город его за плечи.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am Asus2 Am
Что это лучшая ночь.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
C
Что с ним лучшая ночь.
Проигрыш: C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C Am Fmaj7
Я не знаю где правда, не знаю где ложь… мм-мм-мм…
C Am Fmaj7
Я пою про небо, а с него дождь… мм-мм-мм…
C Am Fmaj7
Я не помню, сколько я видела лиц… а-а-а-а…
C Gsus4 G G9 G
В моей книге жизни мало страниц.
C Am
Но когда в ладони с небес
Dm
Ложиться тоннами ночь,
G7
Танцует ветер.
C Am
Я к нему навстречу пешком
Dm
Из дома сонного прочь,
G7
Меня там встретят
C E E/D
Миллионы сотен домов и вечер,
Fmaj7
Обнимает город его за плечи.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am Asus2 Am
Что это лучшая ночь.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am G6
Что с ним лучшая ночь.
Проигрыш: C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C F G
C Am
Но когда в ладони с небес
Dm
Ложиться тоннами ночь,
G7
Танцует ветер.
C Am
Я к нему навстречу пешком
Dm
Из дома сонного прочь,
G7
Меня там встретят
C E E/D
Миллионы сотен домов и вечер,
Fmaj7
Обнимает город его за плечи.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am Asus2 Am
Что это лучшая ночь.
Dm Em7
Я не знаю как рассказать,
Am7
Что с ним лучшая ночь.
Аккорды, используемые в подборе
Am [x02210] Asus2 [x02200] Am7 [x02010] C [x32010] Dm [xx0231]
E [022100] Em7 [020000] F [133211] Fmaj7 [xx3210] G [320003]
G6 [320000] G7 [320001] Gsus4 [320013] G9 [353435] E/D [xx0100]
Перевод на русский или английский язык текста песни — Перекрашу квартиру в розовый цвет исполнителя Максим:
Introduction: C Am Fmaj7 C Am Cmaj7
C Am Cmaj7
Apartment repainted in pink … mm-mm-mm …
C Am Fmaj7
The bedroom is the night, and at dawn the kitchen … mm-mm-mm …
C Am Fmaj7
I throw away all door locks … ah-ah-ah-ah …
C G
All will sing with a wave of the hand.
C Fmaj7
But when in the palm of your hand from heaven Dm
Retire tonnes night, G6
Dancing wind.
C Fmaj7
I walk towards him Dm
From the house sleepy away, G6
I was there to meet
C E E / D
Millions of hundreds of homes and evening
Fmaj7
He embraces the city of his shoulders.
Dm Em7
I do not know how to tell, Am Asus2 Am
What is the best night.
Dm Em7
I do not know how to tell, C
What happened to him the best night.
Loss: C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7
C Am Fmaj7
I do not know where the truth is, I do not know where lies … mm-mm-mm …
C Am Fmaj7
I sing about the sky, and with it rain … mm-mm-mm …
C Am Fmaj7
I do not remember how many I saw people … ah-ah-ah-ah …
C Gsus4 G G9 G
In my book of life few pages.
C Am
But when in the palm of your hand from heaven Dm
Retire tonnes night, G7
Dancing wind.
C Am
I walk towards him Dm
From the house sleepy away, G7
I was there to meet
C E E / D
Millions of hundreds of homes and evening
Fmaj7
He embraces the city of his shoulders.
Dm Em7
I do not know how to tell, Am Asus2 Am
What is the best night.
Dm Em7
I do not know how to tell, Am G6
What happened to him the best night.
Loss: C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7 C Am7 Fmaj7 CFG
C Am
But when in the palm of your hand from heaven Dm
Retire tonnes night, G7
Dancing wind.
C Am
I walk towards him Dm
From the house sleepy away, G7
I was there to meet
C E E / D
Millions of hundreds of homes and evening
Fmaj7
He embraces the city of his shoulders.
Dm Em7
I do not know how to tell, Am Asus2 Am
What is the best night.
Dm Em7
I do not know how to tell, Am7
What happened to him the best night.
Chords used in the selection of
Am [x02210] Asus2 [x02200] Am7 [x02010] C [x32010] Dm [xx0231]E [022100] Em7 [020000] F [133211] Fmaj7 [xx3210] G [320003]G6 [320000] G7 [320001] Gsus4 [320013] G9 [353435] E / D [xx0100]
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Перекрашу квартиру в розовый цвет, просим сообщить об этом в комментариях.
Текст песни МакSим — Ветром Стать
Оригинальный текст и слова песни Ветром Стать:
Когда я умру — я стану ветром
И буду жить над твоей крышей
Когда ты умрёшь ты станешь солнцем
И всё равно меня будешь выше
Только ты не будь пока солнцем
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш
Я буду снова той, кем ты дышишь
Осталось ветром лишь стать
Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки
С твоих ресниц собирать снежинки
Осталось ветром лишь стать
Когда я умру — я стану ветром
На землю падать первым снегом
Смеясь летать с тобой по свету
И нет счастливей в мире этом
Когда ты умрёшь ты станешь солнцем
И украдёшь мои морозы
И зацветут в садах мимозы
И сердца льдинки станут слёзы
Только ты не будь пока солнцем
Слышишь, я буду петь тебе песни с крыш
Я буду снова той, кем ты дышишь
Осталось ветром лишь стать
Я буду ждать лишь твоей улыбки
И буду слушать твои пластинки
С твоих ресниц собирать снежинки
Осталось ветром лишь стать
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ветром Стать исполнителя МакSим:
When I die — I’ll wind
And I will live above your roof
When you die you will become the sun
And I ‘ll still above
Just do not be until the sun
Listen, I’ll sing you a song from the rooftops
I will be again the one whom you breathe
It remains only to become the wind
I’ll wait just your smile
And I will listen to your records
With your eyelashes collect snowflakes
It remains only to become the wind
When I die — I’ll wind
On the ground the first snow fall
Laughing fly with you around the world
And there is no happier in this world
When you die you will become the sun
And my cold ukradёsh
And bloom in the gardens of mimosa
And hearts will icicles tears
Just do not be until the sun
Listen, I’ll sing you a song from the rooftops
I will be again the one whom you breathe
It remains only to become the wind
I’ll wait just your smile
And I will listen to your records
With your eyelashes collect snowflakes
It remains only to become the wind
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ветром Стать, просим сообщить об этом в комментариях.