To be inspired by или with в чем разница
Предлоги в английском: with или by. Как выбрать нужный и не облажаться
У Роуэна Аткинсона есть популярная юмористическая сценка про великолепного Иисуса. Девушка по имени Мария легла в ящик и была распилена надвое главным героем. Пила – это инструмент, значит, нужен предлог with, а Иисус – действующее лицо, ставим предлог by. Ещё можно добавить, что with используется в активном залоге, а by – в пассивном.
Всё так просто? Чёрта с два! На самом деле всё гораздо сложнее. Оба предлога можно использовать с одушевлёнными и неодушевлёнными существительными в активном и пассивном залоге.
Более того в русском языке нет фиксированных значений у этих предлогов. By и with можно перевести следующими способами: в, с, на, по, за, из-за, наречием, деепричастием, творительным падежом или вообще никак не переводить.
Всё это только затрудняет их понимание. Поэтому давайте рассмотрим 37 правил употребления этих предлогов.
Предлог by
Правило #1. Предлог by используется с герундием (Ving) и указывает на метод или способ выполнения действия:
Внимание! Герундий (Ving) легко спутать с отглагольными существительными. Их также называют субстантивированными глаголами. Это тип существительных, которые были образованы от глаголов при помощи суффикса – ing :
А во втором случае картина будет инструментом для получения прибыли. Мы не знаем, является ли продавец художником. Но оно нам и не нужно. Для продавца картина – это лишь инструмент, необходимый для получения прибыли. Поэтому тут будет with.
Правило #2. Предлог by часто используется с возвратными местоимениями. Кто-то совершил действие самостоятельно без посторонней помощи:
Правило #3. Предлог by используется с каналами коммуникации:
Внимание! С названиями социальных сетей употребляется предлог on :
Правило #4. Предлог by используется с названием видов транспорта:
Правило #5. Предлог by используется со способом оплаты:
Внимание! Наличными – in cash, чеком – with a/by cheque:
Правило #6. Предлог by используется в пассивном залоге с действующим лицом:
Этот предлог также можно использовать с неодушевлёнными существительными:
Внимание! Если в пассивном залоге акцент стоит на предмете, инструменте, материале или ингредиенте, при помощи которого осуществлялось действие, используйте предлог with:
Правило #7. Предлог by используется для выражения близости с кем-либо или чем-либо:
Внимание! Чем отличаются предлоги by и near? By расположен гораздо ближе к человеку или предмету:
Правило #8. Предлог by используется для обозначения времени. Действие произойдёт к указанному сроку или раньше него:
Правило #9. Предлог by используется с определёнными существительными без артикля, чтобы сказать, что что-то произошло в результате какого-то действия:
Правило #10. Предлог by используется для системы мер или демонстрации количества. Мы говорим об изменениях или об отличии между предметами/вещами:
Правило #11. Предлог by используется с определённым артиклем the для обозначения периода или количества при покупке, продаже или аренде чего-либо.
Звучит не очень понятно, но на самом деле всё довольно просто. Если вы арендуете что-то, то аренда будет считаться за минуту /час/день/месяц. Многие товары можно приобрести за килограмм/литр/метр:
Правило #12. Предлог by используется в ряде выражений, чтобы сказать, что что-то возрастает или меняется с каждой минутой, часом, днём и т.д. Мы можем сказать minute by minute, hour by hour, day by day и т.д. или сокращённый вариант by the minute, by the hour, by the day и т.д.:
Правило #13. Предлог by используется в ряде выражений, чтобы описать чей-то характер, профессию или сказать, откуда человек родом: by birth, by nature, by profession, by trade:
Правило #14. Предлог by используется, чтобы показать часть тела или предмета, к которой кто-то прикасается, держит и т.д.:
Правило #15. Предлог by используется при делении или умножении:
Предлог with
Правило #1. Предлог with используется, когда говорим о живых существах, людях или животных, вместе:
Правило #2. Предлог with используется, когда говорим о предметы вместе:
Правило #3. Предлог with используется, когда одно событие или предмет следует за другим:
Правило #4. Предлог with используется, когда кто-то обладает какой-то внешностью, предметом или отличительной характеристикой:
Правило #5. Предлог with используется с частями тела, которые используются в качестве инструмента:
Правило #6. Предлог with используется с инструментами, при помощи которых выполняется действие:
Правило #7. Предлог with используется с эмоциями или чувствами:
Правило #8. Предлог with используется, чтобы показать, как именно кто-то выполняет действие:
Правило #9. Предлог with используется, чтобы показать, что что-то содержит, наполняет, заливает или покрывает поверхность:
Правило #10. Предлог with используется, чтобы показать, что что-то движется в том же направлении, что и ветер, вода и т.д.:
Правило #11. Предлог with используется для сравнений одного с другим:
Правило #12. Предлог with используется для противопоставлений кому-либо или чему-либо:
Правило #13. Предлог with используется для поддержки кого-либо или чего-либо:
Правило #14. Предлог with используется, когда, несмотря на все недостатки, мы всё равно хорошо относимся к кому-то или чему-то:
Правило #15. Предлог with используется со словами обозначающими разделение или расставание:
Правило #16. Предлог with используется вместе с причиной, вызванной кем-то или чем-то:
Правило #17. Предлог with используется для обозначения отношения к лицу, животному, вещи или связи с ними:
Правило #18. Предлог with используется, чтобы показать отношение или сотрудничество между людьми, компаниями или странами:
Правило #19. Предлог with используется с рядом фразы в конце письма:
Правило #20. Предлог with используется в восклицательных предложениях, чтобы выразить желание или побуждение к действию:
Правило #21. Предлог with используется, чтобы показать, что кто-то нанят или пользуется услугами какой-то компании или организации:
Правило #22. Предлог with используется, чтобы показать, кто владеет чем-то или несёт за это ответственность:
Надеюсь, что вам понравилось и вы узнали что-то новое. Оставлю ссылку на прошлую статью про артикли, если вы её пропустили: Артикли в английском: безжалостная война правил и исключений.
Prepositions after «inspired»
In 78% of cases inspired by is used
I was very inspired by this post.
I was very inspired by most of it.
Several people did inspired by God.
My art projects usually start out from getting inspired by music culture in general.
Blog as often as you can, but especially when you are feeling inspired by something.
Some games are inspired by great mechanics and others by a dramatic moment that you then build mechanics to reach.
The globe was inspired by the illustration used in my previous post, fishing for designs kills all the creativity.
I was very inspired by this dance style because it’s free flowing and a lot of emotion and passion is put into it.
It has been a pleasure and a gift to be along for the ride and be so very inspired by your vast knowledge on food.
In 7% of cases inspired with is used
Anwar inspired with his vision.
Express yourself and get inspired with ArtPad.
Anwar inspired with his sincerity and conviction.
But they get inspired with the Atkins diet which falls as well in the category of fad diet.
I pray that all youths of today will get inspired with the martyrdom of this 17-year-old saint.
Get inspired with some rather pretty photos of the Aurora, and lots of info, from Astronomy North.
We get inspired with the support we have and the challenge of coming from two-down to win the game is there for us.
Read a health and fitness magazine or visit an exercise website and get inspired with photos of people being active.
Launched in April of this year, the cuisine at Pan Chai is largely Japanese inspired with classics like sashimi and tempura.
It is said that dreams remain fantasies until they get inspired with a sense of conviction and determined action towards completion.
In 4% of cases inspired for is used
The Colts have been playing inspired for their coach.
And maybe we’ll also get inspired for our work in the studio.
I am fullyy inspired for the week, and probably next week as well.
Buying and playing strange, rare instruments is a way for me to get inspired for songs.
I haven’t felt super inspired for a long time and yes, whenever i sit down to draw i think.
Maybe it is also possible to get even more inspired for my dissertation topic about alternative media.
We watched A League of Their Own the other night, and I was super inspired for a couple weeks after watching that.
Cant wait to see you on TV again! Angie thank you very much for your achievement and also i inspired for my own work.
Getting inspired for edible art During my art college degree, I had the opportunity to explore the world of painting in greater depth.
In 3% of cases inspired from is used
I feel very inspired from your blog and I’d going to get busy shaping.
Youth gets inspired from her style, fitness, lively nature and her sportsmanship.
So far as one subscribes to a faith, that is natural to getting inspired from that.
Dark Meadow Dark Meadow was built after getting inspired from Ship-Hunt and Bioshock.
Critics exist who separate the inspired from the insipid among video games, just as you do with film.
This article is written after getting inspired from a video by Matt Cutts, the head of Google SPAM Team.
At the age of 16, Anmol Preet started writing by getting inspired from the Legend of Punjabi Music Industry- Gurdas Maan.
Over a cave in a rock, where a lion and a sea horse appear, the artist placed an obelisk, a Roman work from the time of Domitian inspired from the Egyptian art.
In reality the problem is that at one end our young film-makers are pretty inspired from the western films, their directors and want to try something unique on those similar lines.
In 2% of cases inspired of is used
Sugar Rush symbolizes the neatest and most inspired of them all.
This inspired of us another way to build the same product: we don’t need a bracelet to hold the shield.
In 1% of cases inspired about is used
After feeling very inspired about meeting Preeti I tell my mom all this thinking that she would surely also be thrilled to hear such a story and would be happy that we were hanging out together.
In 1% of cases inspired after is used
Most of the girls gets inspired after seeing the television shows.
I asked them about their personal stories and experiences and felt very inspired after hearing about how much difference it had made in their lives.
Lee: I came back from Ibiza, the boys had been doing other stuff while I was gone and I came back inspired after spending so much time at the garage raves and everything.
In 1% of cases inspired in is used
The end result is which to be able to remain inspired in order to physical exercise involves lots of effort, that is unlike exactly what many people often believe.
French fans may contest that Maradona is only the World Cup’s second maddest boss, but 40 million Argentines will be hoping his insanity proves inspired in the coming weeks.
In 1% of cases inspired to is used
She blogs at Inspired to Action, where she helps overwhelmed moms become focused and purposeful.
Get Your FREE eBook Welcome to Inspired to Action Hi! My name is Kat and I’d so glad you stopped by.
Prints, ranging from tribal inspired to graphics to animal prints on jeans are very hot and happening now.
Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»
английский
итальянский
немецкий
нидерландский
датский
шведский
норвежский
исландский
финский
эстонский
латышский
литовский
греческий
албанский
китайский
японский
корейский
вьетнамский
лаосский
кхмерский
бирманский
тайский
малайский
яванский
хинди
бенгальский
сингальский
тагальский
непальский
малагасийский
В предыдущих статьях мы начали изучать основные английские предлоги, но это еще не полный их перечень. В этой статье мы продолжим самостоятельное изучение английского языка и рассмотрим предлоги by, with, for, from в английском и грамотное их употребление в предложениях.
Предлог by в английском языке
— у, при, около, возле, рядом с :
a home by a lake — дом рядом с озером
to move by the river side — идти вдоль реки
to enter by the door — войти в дверь, через дверь
— к, по направлению к :
Come close by me, and tell me what is the matter — подойди ко мне и скажи, в чём дело.
No ship can come near them by four or five miles — никакой корабль не мог приблизиться к ним ближе, чем на четыре или пять миль
by night — в течении ночи
by midwinter — к середине зимы
— в соответствии с, согласно, по :
a lawyer by profession — юрист по профессии
— в, размером в, с учётом в, по (порциям размером в):
by wholesale — целиком, оптом
— за, вслед за, последовательно по:
one by one — один за другим, друг за другом
— на (указывает на множитель и делитель):
a room 15 feet by 20 feet — комната 15 на 20 футов
— в отношении, по отношению к:
He did right by his children — в отношении детей он вёл себя правильно
— через, посредством, в результате, вследствие, от:
by force — силой
by train — поездом
— под авторством; по указанию, распоряжению; от лица, от имени; указывает на деятеля, автора (передаётся творительным или родительным падежом):
poem by Emily Dickinson — поэма, написанная Эмили Дикинсон
— по случаю, в результате, вследствие, при обстоятельствах, в условиях, по мере, в ходе, под предлогом:
by chance — случайно
Предлог with в английском языке
— с, вместе с (указывает на связь, совместность):
to work with smb. — работать вместе с кем-либо
— с (указывает на взаимоотношения, согласованность во взглядах):
with each other — друг с другом
— указывает на орудие или способ совершения действия:
to hit with a rock — ударить камнем
to tremble with cold — дрожать от холода
— с (указывает на характерную особенность действия):
with a smile — с улыбкой
— указывает на совпадение с каким-л. временным отрезком или направлением в пространстве:
with the outbreak of war. — когда началась война, с началом войны
— указывает на владение, обладание чем-либо:
He came with good news — он прибыл с хорошими новостями
Предлог for в английском языке
food for animals — корм для зверей, корм для животных
for sale — для продажи; на продажу
to send for a doctor — послать за врачом
medicine for a cough — лекарство от кашля
— из-за, за, по причине, вследствие; из-за того, что:
to dance for joy — плясать от радости
— в течение, в продолжение:
to last for an hour — длиться в течение часа
to run for a mile — бежать милю
— вместо, в обмен; за что-либо:
I got it for 5 dollars — купил это за пять долларов
— на (определённый момент):
The English language lecture was arranged for two o’clock — лекция по английскому языку была назначена на 2 часа
— от лица, от имени кого-либо:
He speaks for the court — он говорит от имени суда
— обозначает плату чего-либо, в определённом эквиваленте:
Предлог from в английском языке
from here — отсюда
— с, от, из (указывает на начальный пункт движения, точку отсчёта расстояния):
not far from Kiev — вблизи города, недалеко от Киева
20 miles from Kiev — 20 миль от Киева
— с, от, начиная с, начиная от (указывает на исходный момент, начало):
from yesterday — со вчерашнего дня
— с, от, из (указывает на период времени, дату):
This picture dates from the 18th century — эта картина датируется 18 веком
— указывает на происхождение, источник, в т.ч. лицо:
to buy smth. from smb. — приобрести что-л. у кого-л.
— указывает на лицо, событие, именем которых что-либо называют:
The town was named from the founder — город назван именем основателя
from hunger — с голоду, от голода
Wine is made from grape — вино делают из винограда
to subtract two from ten — вычесть два из десяти, отнять два от десяти
to exempt from taxation — освободить от налогов
to differ good from bad — отличать хорошее от плохого
be inspired with
Смотреть что такое «be inspired with» в других словарях:
Inspired by Bach — Inspired by Bach, a Sony Classical and Rhombus Media production as part of Sony Classical celebrates Bach series, presents contemporary cellist Yo Yo Ma performing the six Suites for Unaccompanied Cello by Johann Sebastian Bach in collaboration… … Wikipedia
Inspired (Alsou Album) — Inspired Inspired est le cinquième album de la chanteuse russe Alsou. Titres de l album Wish I Didn t Know Remind Someone Is You Teardrops I Don t Wana Fall in Love Mama Everybody (Needs Somebody) Always on My Mind Tam, gde rozhdaetsia svet… … Wikipédia en Français
-inspired — [ ınspaırd ] suffix used with some nouns, adjectives, and adverbs to make adjectives describing what or who provided the idea for something: Japanese inspired designs … Usage of the words and phrases in modern English
Inspired — est le cinquième album de la chanteuse russe Alsou. Titres de l album Wish I Didn t Know Remind Someone Is You Teardrops I Don t Wana Fall in Love Mama Everybody (Needs Somebody) Always on My Mind Tam, gde rozhdaetsia svet Sunshine Run Right Out… … Wikipédia en Français
inspired — adj. VERBS ▪ be, feel, seem ▪ become ADVERB ▪ divinely ▪ divinely inspired wisdom … Collocations dictionary
inspired — inspiredly /in spuy rid lee, spuyeurd /, adv. /in spuyeurd /, adj. 1. aroused, animated, or imbued with the spirit to do something, by or as if by supernatural or divine influence: an inspired poet. 2. resulting from such inspiration: an inspired … Universalium
inspired — adjective a) Having excellence through inspiration. The actors inspired performance of Hamlets soliloquy left the audience dumbfounded. b) Filled with inspiration or motivated. The artist was inspired to paint a true masterpiece … Wiktionary
With Teeth — Infobox Album | Name = With Teeth Type = studio Artist = Nine Inch Nails Released = April 27, 2005 Recorded = September–December 2004 Nothing Studios, New Orleans The Village Recorder, Sound City Studio, and Grandmaster Recording Studios, Los… … Wikipedia
With a Little Help from My Friends — Infobox song Name = With a Little Help from My Friends Artist = The Beatles Writer = Lennon/McCartney from Album = Sgt. Pepper s Lonely Hearts Club Band Released = 30 September 1967 Recorded = Abbey Road Studios 29 March 1967 Genre = Pop Length … Wikipedia
With Luv’ — Infobox Album | Name = With Luv Type = Album Artist = Luv Released = 1978 2006 (Remastered, as part of the Completely In Luv box set) Recorded = 1977 1978 Genre = Pop,Disco Length = 40:47 Label = Philips Records/Phonogram (original release)… … Wikipedia
With It — Infobox single | Name = With It Type = 12 single Artist = Giant Panda Released = October, 2004 Recorded = 2004 Genre = Underground hip hop Label = Tres Records Producer = Chikaramanga, Newman, Thes One Reviews = Last single = 88 Remix (2002) This … Wikipedia
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Употребление предлога ‘By’
Posted on 2016-07-10 by Ms. Alice in Грамматика // 31 Comments
Тема предлогов в английском языке практически неисчерпаема. Мы не раз рассматривали различные предлоги на страницах нашего сайта. Английский предлог ‘by’ может употребляться в разных значениях – в роли предлога места, образа действия, времени. Давайте рассмотрим подробнее эти значения.
Предлог образа действия
В этом значении предлог ‘by’ употребляется для того, чтобы обозначить, как, каким образом производится действие, например –
Обратите внимание, что в данных словосочетаниях существительное употребляется без артикля.
Предлог ‘by’ также используется для обозначения способа путешествия:
by car / by train / by plane / by boat / by bus / by bicycle / by road/ by rail/by air / by sea / by underground
Примечание: по аналогии некоторые используют предлог ‘by’, если речь идет о передвижении пешком – by foot. Это не совсем верно. Правильная форма – on foot.
Как вы могли заметить, в указанных примерах существительное стоит без артикля. Если существительное употребить с артиклем или притяжательным местоимением, то используются другие предлоги: in (автомобиль и такси) или on (велосипед, общественный транспорт).
Инструментальный предлог by
В пассивном залоге при помощи предлог by вводится исполнитель действия:
Не путайте с инструментальным предлогом with, который вводит средство совершения действия Сравните:
При помощи предлога by также вводится автор произведения – a book by Agatha Christie, a painting by Picasso, a ballet by Chaikovsky.
Предлог места
В качестве предлога места by означает «рядом, возле, у»
Предлог by также означает «на», когда сравниваются 2 величины, например, в таких предложениях :
Предлог времени
В качестве предлога времени by переводится как «к (такому-то времени), до (такого-то времени)»
Также можно сказать «by the time something happens / happened» и «by then» (к тому моменту, как что-то произойдет/произошло)
31 Comments on Употребление предлога ‘By’
Извините, а здесь точно он следовал за толпой?
This man was followed by a big crowd.